- EPISODE downloads now show the specific episode: still + 'S02E05 · air date' + that
episode's own title + synopsis (was just the show synopsis). meta endpoint takes
?season=&episode= → engine.tmdb_season; show cast/logo stay as context.
- YOUTUBE drawer: big 16:9 thumbnail + channel · duration · views · upload date +
description. new yt-meta route → db.youtube_video_detail (cached duration/views).
- AVAILABILITY line: the chosen source's free-slot/queue/speed snapshot, stashed in
search_ctx at grab time (build_download_record) → 'Availability: ✓ free slot · queue 0
· 2.1 MB/s'.
drawer also reworked into clean youtube / episode / movie-show branches; first paint
shows 'Loading…' instead of flashing 'no synopsis'. tested.