- Send Spotify auth completion back to the opener so the settings page refreshes immediately
- Make the local auth flow go straight through to Spotify instead of showing the temporary instruction page
- Keep the remote/docker instruction page available for manual callback setups
- Sync Spotify status, connect/disconnect buttons, and metadata source selection after auth and disconnect
- Keep the disconnect behavior aligned with the active primary metadata source
55603be14c