- Flatten the Spotify service-status rendering so it shows rate-limit and recovery states explicitly, while otherwise displaying the active metadata provider directly.
- Keep the Spotify auth controls and metadata-source picker aligned with the real session state after authenticate and disconnect flows.
- Return "Unmapped" for unknown metadata source labels instead of implying iTunes.
- Update the metadata registry tests to cover the new label fallback.
- Send Spotify auth completion back to the opener so the settings page refreshes immediately
- Make the local auth flow go straight through to Spotify instead of showing the temporary instruction page
- Keep the remote/docker instruction page available for manual callback setups
- Sync Spotify status, connect/disconnect buttons, and metadata source selection after auth and disconnect
- Keep the disconnect behavior aligned with the active primary metadata source
- Hide the auth button when a Spotify session is active
- Treat disconnect as a session change, not a provider swap
- Share metadata source labels in the registry
- Tighten rate-limit copy around Spotify-specific behavior
