Use config_manager for transfer path (same source as playback) instead of
separate DB read that silently falls back to ./Transfer under contention.
Abort scan if transfer folder doesn't exist to prevent mass false findings.
- All 9 repair jobs now emit report_progress() for real-time card updates
(phase, log lines, per-item activity) via WebSocket repair:progress events
- Enrich finding details with album/artist thumb URLs across all repair jobs
(dead_file, duplicate, metadata_gap, album_completeness, missing_cover_art,
acoustid_scanner, track_number_repair, fake_lossless, orphan_file)
- Track number repair: return match_score from fuzzy matching, add suffix-based
DB lookup for album/artist art (handles cross-environment path mismatches)
- Fix Plex/Jellyfin relative thumb URLs in findings endpoint via fix_artist_image_url
- Labeled media cards in finding detail panels (album title + artist name under images)
- Dashboard tooltip shows current job name + per-job progress instead of stale stats
- Add findings dashboard with summary stats and per-job clickable filter chips
- Redesign findings cards with expandable detail panels and per-type renderers
- Redesign history tab with status dots, stat pills, and full timestamps
- Fix dead file cleaner false positives by using suffix-based path resolution
- Fix orphan file detector false positives by matching via path suffixes
- Add help text modal for each repair job card
- Enlarge maintenance modal (1100px wide, 90vh tall)
