Closes#585. When a Spotify source track had a versioned suffix not
present in the local file ("Iron Man - 2012 - Remaster" vs "Iron Man"),
the auto-matcher missed the pair. User could click Find & Add to pick
the right local file — that worked, file got added to the Plex
playlist — but the source track stayed in Missing while the added
file appeared in Extra, because the matcher kept no record of the
user-confirmed pairing. On the next sync the source track re-tried
to download.
Fix: every Find & Add selection now writes a (spotify_track_id →
server_track_id) override into sync_match_cache at confidence=1.0.
The matching algorithm runs an override pass BEFORE the existing
exact and fuzzy passes, so any user-confirmed pair short-circuits
straight to "matched" without going through title normalization.
Covers every mismatch class — dash-suffix remasters, covers /
karaoke, alt masters, cross-language titles, typo'd local files.
- core/sync/match_overrides.py (new) — pure helpers
resolve_match_overrides + record_manual_match. 18 boundary tests
pin: cache hits, cache misses falling through to normal matching,
stale-cache (server track removed) handled gracefully, str/int
id coercion, partial cache hits, defensive against non-dict
inputs and DB exceptions.
- web_server.py — get_server_playlist_tracks runs the override
pre-pass before exact/fuzzy matching. server_playlist_add_track
accepts source_track_id + source_title + source_artist and
persists the override after every successful add (Plex / Jellyfin
/ Navidrome). source_track_id added to source_tracks payload so
the frontend has it.
- webui/static/pages-extra.js — _serverSelectTrack sends
source_track_id + source_title + source_artist when adding a
track from a mirrored playlist context.
- Sync match cache schema unchanged — already had UNIQUE
(spotify_track_id, server_source) which fits the override
semantics perfectly. Manual overrides distinguished from
auto-discovered matches by confidence=1.0.
Full suite: 3010 passed.
