#876: show the real Quarantine tab count on open (not a stale 0)

The Quarantine tab badge was only populated by loadQuarantineList(), which runs
when the tab is clicked — so opening Library History showed a stale 0 until then.
Refresh the count on modal open via the existing /api/quarantine/list endpoint.

webui/static/wishlist-tools.js

@@ -3253,9 +3253,23 @@ function openLibraryHistoryModal() {
         overlay.classList.remove('hidden');
         _libraryHistoryState.page = 1;
         loadLibraryHistory();
+        _refreshQuarantineTabCount();   // #876: count correct on open, not only after clicking the tab
     }
 }
 
+// #876: keep the Quarantine tab badge accurate the moment the modal opens. The
+// full count was previously only set by loadQuarantineList() (i.e. after the tab
+// was clicked), so it showed a stale 0 until then.
+async function _refreshQuarantineTabCount() {
+    const el = document.getElementById('history-quarantine-count');
+    if (!el) return;
+    try {
+        const resp = await fetch('/api/quarantine/list');
+        const data = await resp.json();
+        el.textContent = (data.entries || []).length;
+    } catch (e) { /* leave the existing value on error */ }
+}
+
 // ──────────────────────────────────────────────────────────────────────
 // Quarantine tab — rendered inside the Library History modal as a third
 // tab next to Downloads + Server Imports. Reuses the existing list +