This fix allows Cleanuparr to successfully connect to RDT Client by making the
health check endpoints accessible without authentication, matching real qBittorrent
behavior. The three endpoints affected are:
- /api/v2/app/version
- /api/v2/app/webapiVersion
- /api/v2/app/buildInfo
Fixes#867