diff --git a/lib/pinchflat_web/components/custom_components/text_components.ex b/lib/pinchflat_web/components/custom_components/text_components.ex
index cba51ee..f3685d6 100644
--- a/lib/pinchflat_web/components/custom_components/text_components.ex
+++ b/lib/pinchflat_web/components/custom_components/text_components.ex
@@ -94,4 +94,12 @@ defmodule PinchflatWeb.CustomComponents.TextComponents do
     <time><%= Calendar.strftime(Timex.Timezone.convert(@datetime, @timezone), @format) %></time>
     """
   end
+
+  attr :number, :any, required: true
+
+  def localized_number(assigns) do
+    ~H"""
+    <span x-text={"Intl.NumberFormat().format(#{@number})"}><%= @number %></span>
+    """
+  end
 end
diff --git a/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html.ex b/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html.ex
index bdd0b10..c96a6c9 100644
--- a/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html.ex
+++ b/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html.ex
@@ -5,9 +5,19 @@ defmodule PinchflatWeb.Pages.PageHTML do
 
   embed_templates "page_html/*"
 
-  def readable_media_filesize(media_filesize) do
-    {num, suffix} = NumberUtils.human_byte_size(media_filesize, precision: 1)
+  attr :media_filesize, :integer, required: true
 
-    "#{Float.round(num)} #{suffix}"
+  def readable_media_filesize(assigns) do
+    {num, suffix} = NumberUtils.human_byte_size(assigns.media_filesize, precision: 2)
+
+    assigns =
+      Map.merge(assigns, %{
+        num: num,
+        suffix: suffix
+      })
+
+    ~H"""
+    <.localized_number number={@num} /> <%= @suffix %>
+    """
   end
 end
diff --git a/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html/home.html.heex b/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html/home.html.heex
index ea5b661..05a2803 100644
--- a/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html/home.html.heex
+++ b/lib/pinchflat_web/controllers/pages/page_html/home.html.heex
@@ -1,25 +1,31 @@
 <div class="grid grid-cols-1 gap-4 md:grid-cols-4">
   <div class="rounded-sm border px-7.5 py-6 shadow-default border-strokedark bg-boxdark">
     <a href={~p"/media_profiles"} class="mt-4 flex flex-col items-center justify-center">
-      <span class="text-md font-medium">Media Profile(s)</span>
+      <span class="text-md font-medium">
+        Media <%= if @media_profile_count == 1, do: "Profile", else: "Profiles" %>
+      </span>
       <h4 class="text-title-md font-bold text-white">
-        <%= @media_profile_count %>
+        <.localized_number number={@media_profile_count} />
       </h4>
     </a>
   </div>
   <div class="rounded-sm border px-7.5 py-6 shadow-default border-strokedark bg-boxdark">
     <a href={~p"/sources"} class="mt-4 flex flex-col items-center justify-center">
-      <span class="text-md font-medium">Source(s)</span>
+      <span class="text-md font-medium">
+        <%= if @source_count == 1, do: "Source", else: "Sources" %>
+      </span>
       <h4 class="text-title-md font-bold text-white">
-        <%= @source_count %>
+        <.localized_number number={@source_count} />
       </h4>
     </a>
   </div>
   <div class="rounded-sm border px-7.5 py-6 shadow-default border-strokedark bg-boxdark">
     <span class="mt-4 flex flex-col items-center justify-center">
-      <span class="text-md font-medium">Downloaded Media</span>
+      <span class="text-md font-medium">
+        <%= if @media_item_count == 1, do: "Download", else: "Downloads" %>
+      </span>
       <h4 class="text-title-md font-bold text-white">
-        <%= @media_item_count %>
+        <.localized_number number={@media_item_count} />
       </h4>
     </span>
   </div>
@@ -27,7 +33,7 @@
     <span class="mt-4 flex flex-col items-center justify-center">
       <span class="text-md font-medium">Library Size</span>
       <h4 class="text-title-md font-bold text-white">
-        <%= readable_media_filesize(@media_item_size) %>
+        <.readable_media_filesize media_filesize={@media_item_size} />
       </h4>
     </span>
   </div>