Replaces my best-effort image readings with the pre-digitized
JavaScript data arrays extracted from codingace.net's open
Bhutani calculator (their arrays were embedded in the page
source, apparently digitized from the original Figure 2 at
6-hour granularity through 72 h).
Cross-checked against the AAP 2004 CPG reproduction of the same
Bhutani chart (Southern Health Manitoba clinical policy PDF).
Classifications at several spot-check points (24/36/41/72 h at
varying TSB) match expected zones.
User's reference case (41 h of life, TSB 9.7 mg/dL):
p95 ≈ 13.6, p75 ≈ 11.4, p40 ≈ 9.1
→ Low-Intermediate Zone ✓ (matches clinician expectation)
Data source now properly cited in both the in-code block comment
and the on-card footer text. Tool still documents that AAP 2022
is the correct tab for phototherapy decisions.