Only serve index.html for GET /; all other unknown paths return HTTP 404 with a custom branded error page (stethoscope SVG illustration, matches app design, links back to /).
