diff --git a/test/transcription-memory-policy.test.js b/test/transcription-memory-policy.test.js
index 0007a6a..0d25d0c 100644
--- a/test/transcription-memory-policy.test.js
+++ b/test/transcription-memory-policy.test.js
@@ -27,6 +27,18 @@ test('template settings do not offer new custom AI memories', () => {
   assert.match(memories, /window\.getUserMemoryContext = function\(\)/);
 });
 
+test('note refine corrections still call AI without storing learning memories', () => {
+  const app = read('public/js/app.js');
+  const refine = read('src/routes/refine.js');
+  assert.match(app, /function refineDocument\(outputElementId, inputElementId\)/);
+  assert.match(app, /fetch\('\/api\/refine'/);
+  assert.match(app, /currentDocument: docText, instructions: instructions/);
+  assert.match(refine, /router\.post\('\/refine'/);
+  assert.match(refine, /PROMPTS\.refine \+ INJECTION_GUARD/);
+  assert.match(refine, /sourceContext/);
+  assert.doesNotMatch(refine, /INSERT INTO user_memories|correction_/);
+});
+
 test('browser Whisper is removed from public runtime and user settings', () => {
   assert.equal(fs.existsSync(path.join(root, 'public/js/browserWhisper.js')), false);
   const publicRuntimeFiles = [