diff --git a/translationfiles/de/pdfdraw.po b/translationfiles/de/pdfdraw.po index 70fa472..c4b9e7a 100644 --- a/translationfiles/de/pdfdraw.po +++ b/translationfiles/de/pdfdraw.po @@ -2,20 +2,23 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Nextcloud package. # FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# +# Translators: +# Joachim Bauch , 2021 +# +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n" -"POT-Creation-Date: 2021-12-07 16:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-07 16:43+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: \n" -"Language: de\n" +"POT-Creation-Date: 2021-12-07 16:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2021-12-07 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Joachim Bauch , 2021\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/strukturag/teams/115058/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.3\n" +"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: lib/Controller/ViewerController.php:151 @@ -56,7 +59,8 @@ msgstr "Ungültiger Token." msgid "Access denied." msgstr "Zugriff verweigert." -#: lib/Settings/Admin/Section.php:77 specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2 +#: lib/Settings/Admin/Section.php:77 +#: specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2 #: templates/settings/admin/backend.php:9 msgid "PDF Annotations" msgstr "PDF Annotationen" @@ -69,14 +73,16 @@ msgstr "PDF Dokumente annotieren" msgid "" "PDF annotations for Nextcloud\n" "\n" -"Annotate any PDF document collaboratively inside Nextcloud. Select \"Annotate" -"\" from the context menu of PDF files to open the annotation mode.\n" +"Annotate any PDF document collaboratively inside Nextcloud. Select \"Annotate\" from the context menu of PDF files to open the annotation mode.\n" "\n" -"Requires a separate nodejs server running on the backend to distribute the " -"signaling messages between clients.\n" -"The server is available on [GitHub](https://github.com/strukturag/pdfdraw/" -"tree/master/server)." +"Requires a separate nodejs server running on the backend to distribute the signaling messages between clients.\n" +"The server is available on [GitHub](https://github.com/strukturag/pdfdraw/tree/master/server)." msgstr "" +"PDF Annotationen für Nextcloud\n" +"\n" +"Annotieren Sie beliebige PDF Dokumente gemeinsam in Nextcloud. Wählen Sie \"Annotieren\" aus dem Kontext-Menü von PDF Dateien, um den Annotations-Modus zu öffnen.\n" +"\n" +"Benötigt einen separaten nodejs Server als Backend, um Nachrichten zwischen Clients auszutauschen. Der Server ist auf [GitHub](https://github.com/strukturag/pdfdraw/tree/master/server) verfügbar." #: src/loader.js:42 src/loader.js:96 msgid "Annotate" @@ -93,7 +99,7 @@ msgstr "Backend-Server" #: templates/settings/admin/backend.php:13 msgid "https://server.domain.invalid/path/" -msgstr "" +msgstr "https://server.domain.invalid/path/" #: templates/settings/admin/backend.php:14 #: templates/settings/admin/backend.php:20