chore(deps): bump indexmap in the rust-dependencies group

Bumps the rust-dependencies group with 1 update: [indexmap](https://github.com/indexmap-rs/indexmap).


Updates `indexmap` from 2.13.0 to 2.13.1
- [Changelog](https://github.com/indexmap-rs/indexmap/blob/main/RELEASES.md)
- [Commits](https://github.com/indexmap-rs/indexmap/compare/2.13.0...2.13.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: indexmap
  dependency-version: 2.13.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: rust-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -266,9 +266,9 @@ checksum = "0cc23270f6e1808e30a928bdc84dea0b9b4136a8bc82338574f23baf47bbd280"
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
-version = "0.16.1"
+version = "0.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "841d1cc9bed7f9236f321df977030373f4a4163ae1a7dbfe1a51a2c1a51d9100"
+checksum = "4f467dd6dccf739c208452f8014c75c18bb8301b050ad1cfb27153803edb0f51"
 
 [[package]]
 name = "image"
@@ -285,9 +285,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.13.0"
+version = "2.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7714e70437a7dc3ac8eb7e6f8df75fd8eb422675fc7678aff7364301092b1017"
+checksum = "d466e9454f08e4a911e14806c24e16fba1b4c121d1ea474396f396069cf949d9"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown",

Cargo.toml

@@ -42,7 +42,7 @@ bitvec = "1.0.1"
 clap = { version = "4.6.0", optional = true, features = ["wrap_help"] }
 env_logger = { version = "0.11.10", optional = true, default-features = false, features = ["auto-color"] }
 image = { version = "0.25.9", optional = true, default-features = false, features = ["png"] }
-indexmap = "2.13.0"
+indexmap = "2.14.0"
 libdeflater = "1.25.2"
 log = "0.4.29"
 parse-size = { version = "1.1.0", optional = true }