4 commits

Author	SHA1	Message	Date
Richard R	3307477548	test(unit): complete vitest migration for remaining unit suites	2026-05-30 11:17:18 -06:00
Richard R	df841210a3	Remove dead segment audio presign route and legacy helpers	2026-05-14 08:01:53 -06:00
Richard R	513128b802	Stream fallback segment audio and support byte-range requests	2026-05-14 07:55:48 -06:00
Richard R	da629b3ecd	Enable private caching headers for segment audio routes	2026-05-13 23:44:13 -06:00