Also drops two things that were stale rather than merely verbose: the CLI docs
note for 0.75.0, which was the only release-tagged note in the docs tree while
the CHANGELOG already records that existing databases need `haiku-rag migrate`;
and "(created or corrected)" from the migration log line, left over from the
earlier behaviour that replaced wrong-typed indexes.