diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 59a4b49c..a43426fe 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 ### Fixed
 
-- `client.chunk()` and `client.embedder` work when the client covers several
+- `client.chunk()` and `client.embedder` work when the client covers multiple
   databases. Operations that require one database raise `AmbiguousDatabaseError`.
 - The chat document filter selects by document ID and shows each document's
   database.
@@ -25,6 +25,7 @@
   `lancedb.databases`.
 - A `lancedb.uri` without a scheme is treated as a local path. `--db PATH`
   overrides it.
+- Inspector search results mark truncated previews with an ellipsis.
 
 ## [0.78.0] - 2026-08-24
 
diff --git a/docs/configuration/index.md b/docs/configuration/index.md
index 8fd23184..89545650 100644
--- a/docs/configuration/index.md
+++ b/docs/configuration/index.md
@@ -88,7 +88,7 @@ lancedb:
   uri: ""  # Empty for local, or db://, s3://, az://, gs://
   api_key: ""
   region: ""
-  databases: {}  # Name-to-location map to search several at once, instead of uri
+  databases: {}  # Name-to-location map to search multiple at once, instead of uri
 
 embeddings:
   model:
diff --git a/docs/configuration/storage.md b/docs/configuration/storage.md
index c9222d7f..d4b895d9 100644
--- a/docs/configuration/storage.md
+++ b/docs/configuration/storage.md
@@ -217,10 +217,18 @@ exclusive.
 Results, documents, citations, and model context use the configured name as
 `source`. Commands such as `info` and path-related errors still show locations.
 
-All databases in a search must use compatible embeddings because the query is
-embedded once. A dimension mismatch raises `ConfigMismatchError`. A provider or
-model-name mismatch at the same dimension warns in read-only mode and raises in
-writable mode.
+Embedding compatibility is checked against two different things.
+
+On open, each database is compared with the current configuration. A dimension
+mismatch raises `ConfigMismatchError`. A provider or model-name mismatch at the
+same dimension warns in read-only mode and raises in writable mode.
+
+Across a selection, the databases are compared with each other. Vector and
+hybrid search embed the query once, so every database answering it must record
+the same provider, model, and dimension. A disagreement raises
+`ConfigMismatchError` in read-only mode as well. Only the databases searched
+together have to agree, and full-text search embeds nothing, so it is
+unaffected.
 
 ### Search and Provenance
 
@@ -278,7 +286,7 @@ database.
 ### Python Operations
 
 Creating, writing, rebuilding, and vacuuming require one database. Calling these
-operations on a client that covers several raises `AmbiguousDatabaseError`.
+operations on a client that covers multiple raises `AmbiguousDatabaseError`.
 Select one at creation time or obtain a single-database client:
 
 ```python
diff --git a/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/analysis.py b/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/analysis.py
index 4ea567c6..c9a59da6 100644
--- a/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/analysis.py
+++ b/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/analysis.py
@@ -45,8 +45,7 @@ def instructions() -> str:
 
 @cache
 def multiple_databases_instructions() -> str:
-    """Appended only where the capability covers several databases, so a single
-    database is instructed exactly as it was before they could be named."""
+    """Appended only where the capability covers multiple databases."""
     return _multiple_databases_path.read_text().rstrip()
 
 
@@ -215,8 +214,8 @@ def create_capability(
     scope = resolve_scope(db_path, config)
     instruction_text = instructions()
     # A lent client covers what it covers; otherwise the scope says.
-    several = rag.covers_multiple if rag is not None else scope.covers_multiple
-    if several:
+    covers_multiple = rag.covers_multiple if rag is not None else scope.covers_multiple
+    if covers_multiple:
         instruction_text += multiple_databases_instructions()
     return AnalysisCapability(
         scope=scope,
diff --git a/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/rag.py b/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/rag.py
index 1193e8dc..03b536a5 100644
--- a/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/rag.py
+++ b/haiku_rag_slim/haiku/rag/capabilities/rag.py
@@ -45,8 +45,7 @@ def instructions() -> str:
 
 @cache
 def multiple_databases_instructions() -> str:
-    """Appended only where the capability covers several databases, so a single
-    database is instructed exactly as it was before they could be named."""
+    """Appended only where the capability covers multiple databases."""
     return _multiple_databases_path.read_text().rstrip()
 
 
@@ -118,8 +117,8 @@ def create_capability(
     scope = resolve_scope(db_path, config)
     instruction_text = instructions()
     # A lent client covers what it covers; otherwise the scope says.
-    several = rag.covers_multiple if rag is not None else scope.covers_multiple
-    if several:
+    covers_multiple = rag.covers_multiple if rag is not None else scope.covers_multiple
+    if covers_multiple:
         instruction_text += multiple_databases_instructions()
     return RAGCapability(
         scope=scope,
diff --git a/haiku_rag_slim/haiku/rag/cli.py b/haiku_rag_slim/haiku/rag/cli.py
index ca876c73..afea9c29 100644
--- a/haiku_rag_slim/haiku/rag/cli.py
+++ b/haiku_rag_slim/haiku/rag/cli.py
@@ -65,11 +65,11 @@ _db_name: str | None = None
 def create_app(db: Path | None = None, *, covers_set: bool = False) -> "HaikuRAGApp":
     """The application for a command, on the database(s) it works on.
 
-    `covers_set` is the command declaring that it can read several: `search`,
+    `covers_set` is the command declaring that it can read multiple: `search`,
     `ask`, `analyze` and `chat` can, and everything else names one.
 
     Raises:
-        AmbiguousDatabaseError: several databases are configured and this
+        AmbiguousDatabaseError: multiple databases are configured and this
             command works on one, without `--db` or `--db-name` naming which.
     """
     from haiku.rag.app import HaikuRAGApp
diff --git a/haiku_rag_slim/haiku/rag/config/models.py b/haiku_rag_slim/haiku/rag/config/models.py
index 81e3d933..e019ecd5 100644
--- a/haiku_rag_slim/haiku/rag/config/models.py
+++ b/haiku_rag_slim/haiku/rag/config/models.py
@@ -102,7 +102,7 @@ class LanceDBConfig(ConfigModel):
     The cache sizes are per process, since the session is shared across
     connections.
 
-    `databases` maps a name to a location, for searching several at once. The
+    `databases` maps a name to a location, for searching multiple at once. The
     name is what results and citations carry, so a location never leaves the
     configuration. Mutually exclusive with `uri`.
     """
diff --git a/haiku_rag_slim/haiku/rag/store/models/citation.py b/haiku_rag_slim/haiku/rag/store/models/citation.py
index 10a834e3..a57a3cd8 100644
--- a/haiku_rag_slim/haiku/rag/store/models/citation.py
+++ b/haiku_rag_slim/haiku/rag/store/models/citation.py
@@ -75,8 +75,8 @@ def resolve_citations(
     """Resolve chunk IDs to full Citation objects with metadata.
 
     Raises ``AmbiguousCitationError`` when a cited id names a chunk in more than
-    one of the databases searched. An id held by two of them, as after copying a
-    database, resolves to whichever result came last, attributing the answer to a
+    one of the databases searched, as after copying a database. A citation
+    records the id alone, so resolving one would attribute the answer to a
     database it may not have come from.
     """
     by_id: dict[str, SearchResult] = {}
diff --git a/haiku_rag_slim/haiku/rag/utils.py b/haiku_rag_slim/haiku/rag/utils.py
index a5acebdf..f6548d62 100644
--- a/haiku_rag_slim/haiku/rag/utils.py
+++ b/haiku_rag_slim/haiku/rag/utils.py
@@ -363,11 +363,8 @@ def format_citations(citations: "list[Citation]") -> str:
 
 
 def truncated(text: str, limit: int) -> str:
-    """`text` cut to `limit` characters, marked where anything was dropped.
-
-    Without the mark a clipped value reads as the value: a sentence ending
-    "commissioned in 1991" becomes "commissioned in 1".
-    """
+    """The first `limit` characters of `text`, with `…` appended when anything
+    was dropped. A cut result is `limit` characters plus the mark."""
     if len(text) <= limit:
         return text
     return text[:limit].rstrip() + "…"