Hybrid approach: reuse LocalChunker to chunk the DoclingDocument JSON
returned by Serve, so chunking works identically in both local and
remote modes without calling Serve's chunk endpoint.
Backend:
- _build_chunker() always returns LocalChunker (remove engine guard)
- Use docling-core[chunking] extra for required dependencies
- Skip client-side batching in remote mode (Serve manages its own
resources, and batching discards document_json needed for chunking)
- Fix Serve form fields: remove generate_page_images (not a Serve
field), use repeated form keys for to_formats and page_range
- Log Serve error response body on 4xx/5xx for diagnosis
- Fix FastAPI 204 DELETE routes missing response_model=None
Frontend:
- Update chunking feature flag to enable Prepare UI in remote mode
Closes#51
Backend: GET /api/ingestion/search?q=…&doc_id=… endpoint with
SearchResponse schema. Frontend: search bar in Documents page, results
with filename, page, chunk index, relevance score. 3 new API tests.
