From 7369ed5d94877cb580d971ddea49f1e3bab8f73a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elliot-32 Date: Fri, 11 Apr 2025 01:55:42 +0800 Subject: [PATCH] Update i18n zh-TW --- i18n/locales/zh-TW.json | 85 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 42 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/i18n/locales/zh-TW.json b/i18n/locales/zh-TW.json index ef9ca23..005e73a 100644 --- a/i18n/locales/zh-TW.json +++ b/i18n/locales/zh-TW.json @@ -7,23 +7,23 @@ "cancel": "取消", "continue": "繼續", "close": "關閉", - "save": "保存", + "save": "儲存", "edit": "編輯", "delete": "刪除", "delete_success": "刪除成功！", "search": "搜尋" }, "theme": { - "toggle": "切換主题", + "toggle": "切換主題", "light": "淺色", "dark": "深色", "system": "跟隨系統" }, "login": { "title": "登入", - "description": "請輸入站點密碼以登入", + "description": "請輸入密碼以登入", "tips": "提示", - "preview_token": "預覽模式的站點密碼是", + "preview_token": "預覽模式的密碼是", "submit": "登入", "failed": "登入失敗，請重試" }, @@ -36,9 +36,9 @@ "footer": { "copyright": "產品來自 HTML.ZONE", "social": { - "email": "郵箱", + "email": "電子郵件", "telegram": "Telegram", - "blog": "部落個", + "blog": "部落格", "twitter": "Twitter", "mastodon": "Mastodon", "github": "GitHub" @@ -54,36 +54,36 @@ }, "home": { "features": { - "title": "功能特色", + "title": "特色", "subtitle": "簡單而實用的功能", "url_shortening": { - "title": "URL 縮短", - "description": "將您的 URL 壓縮到最小長度" + "title": "縮短網址", + "description": "將您的網址壓縮到最小長度" }, "analytics": { - "title": "數據分析", - "description": "監控連結分析病收集有價值的統計數據" + "title": "資料分析", + "description": "監測連結分析，獲取深入的統計資訊。" }, "serverless": { - "title": "免伺服器", + "title": "無伺服器服務", "description": "無需傳統伺服器即可部署" }, "customizable_slug": { - "title": "自定義短連結", + "title": "自訂短網址", "description": "支持自訂連結和大小寫敏感" }, "ai_slug": { - "title": "AI 短連結", - "description": "利用 AI 生成短連接" + "title": "AI 生成", + "description": "利用 AI 生成短網址" }, "link_expiration": { - "title": "短連結過期", - "description": "為您的短連結設置過期日期" + "title": "有效期限", + "description": "為您的短網址設定過期日期" } }, "cta": { "title": "立即部署", - "description": "只需幾個簡單的點擊，您就可以免費開始部署", + "description": "只需幾個簡單的步驟，就可以完成部署", "button": "開始部署" }, "logos": { @@ -94,13 +94,13 @@ } }, "dashboard": { - "title": "儀表板", - "visits": "訪問次數", - "views": "瀏覽次數", + "title": "Dashboard", + "visits": "點擊次數", + "views": "流量趨勢", "visitors": "訪客人數", "referers": "引薦來源", "stats": "的統計", - "custom_date": "自定義日期", + "custom_date": "自訂日期", "date": "日期", "date_range": "日期範圍", "locations": "地理位置", @@ -108,20 +108,20 @@ "name": "名稱", "count": "數量", "loading": "載入中", - "no_data": "暫無數據", + "no_data": "暫無資料", "none": "（無）", "filter_placeholder": "過濾連結...", "date_picker": { "today": "今天", - "last_24h": "最近24小時", + "last_24h": "最近 24 小時", "this_week": "本週", - "last_7d": "最近7天", - "this_month": "本月", - "last_30d": "最近30天", - "last_90d": "最近90天", - "custom": "自定義", - "custom_title": "自定義日期", - "single_date": "單個日期", + "last_7d": "最近 7 天", + "this_month": "這個月", + "last_30d": "最近 30 天", + "last_90d": "最近 90 天", + "custom": "自訂", + "custom_title": "自訂日期", + "single_date": "單一日期", "date_range": "日期範圍" }, "metrics": { @@ -129,21 +129,21 @@ "region": "地區", "city": "城市", "referer": "來源", - "slug": "短連結", + "slug": "連結", "language": "語言", "timezone": "時區", - "device": "設備", - "deviceType": "設備類型", - "os": "操作系統", + "device": "裝置", + "deviceType": "裝置類型", + "os": "作業系統", "browser": "瀏覽器", "browserType": "瀏覽器類型" } }, "links": { - "create": "創建連結", + "create": "建立連結", "edit": "編輯連結", "delete_confirm_title": "確定要刪除嗎？", - "delete_confirm_desc": "此操作無法撤銷。这將從伺服器中永久刪除您的連結。", + "delete_confirm_desc": "此操作無法復原，這將從伺服器中永久刪除您的連結。", "delete_success": "刪除成功！", "update_success": "連結更新成功", "create_success": "連結創建成功", @@ -156,15 +156,14 @@ "updated_at": "更新時間", "expires_at": "過期時間", "no_more": "沒有更多連結", - "load_failed": "加載連接失敗,", - "download_qr_code": "下載QR code", + "load_failed": "連結載入失敗,", + "download_qr_code": "下載 QR code", "sort": { "newest": "最新", "oldest": "最舊", - "az": "短連結(A-Z)", - "za": "短連結(Z-A)", - "tip": "體驗功能: 僅對已經加載的連結有效" + "az": "短網址(A-Z)", + "za": "短網址(Z-A)", + "tip": "實驗性功能: 僅對已經載入的連結有效" } } } - \ No newline at end of file