Docker page:
- DockerRoute now uses unified resources with fallback to legacy data
- Reconstructs container hierarchy from flat resource list
- Maps docker-host and docker-container resources to DockerHost type
Dashboard page:
- DashboardView now uses unified resources with fallback
- Converts vm, container, and node resources to legacy types
- Maintains full backward compatibility with existing components
Both pages use resource type filtering and platform data extraction
to adapt the unified model to existing component interfaces.