The diagnostic code was warning ALL deployments using /run/pulse-sensor-proxy
socket path to "remove and re-add" their configuration to use /mnt/pulse-proxy
instead. This was incorrect for Docker deployments where /run is the correct
and documented mount path (see docker-compose.yml line 15).
The warning was only meant for LXC containers where the managed mount at
/mnt/pulse-proxy is preferred over a legacy hand-crafted /run mount.
Fix: Only show the warning in non-Docker environments (check PULSE_DOCKER env).
Docker deployments correctly use /run/pulse-sensor-proxy per compose file.
Impact: Docker users were seeing confusing diagnostic warnings telling them
to reconfigure a correct setup.
62a9f40cc7