Added clear messaging to explain why the socket bind mount is configured,
focusing on the security benefits rather than technical implementation.
Changes:
- Add explanatory header "Secure Container Communication Setup"
- Explain the three key benefits:
• Container communicates via Unix socket (not SSH)
• No SSH keys exposed inside container (enhanced security)
• Proxy on host manages all temperature collection
- Update technical messages to be more user-friendly:
• "Configuring socket bind mount" instead of "Ensuring..."
• "Restarting container to activate secure communication"
• "Verifying secure communication channel"
• "✓ Secure socket communication ready"
• "Configuring Pulse to use proxy"
This helps users understand WHY the bind mount exists (security) rather
than just seeing technical implementation details.
67862e6f11