Fixes container detection when Docker health checks are enabled.
Previously, the setup script only matched "running" status exactly,
causing it to skip containers showing "running (healthy)" status.
This prevented:
- Proper detection of containerized Pulse installations
- pulse-sensor-proxy installation for temperature monitoring
- Temperature data collection for affected users
The fix captures the full status output and searches for "running"
anywhere in the output, supporting all status variations:
- status: running
- status: running (healthy)
- status: running (unhealthy)
Related to #101
2045bcfdd6