- Remove duplicate 'v' prefix in Docker agent version display - backend
normalizeAgentVersion() already adds it. Related to #769
- Add missing Disk column to Hosts view table, matching Docker/Proxmox
views. Shows aggregate disk usage across all mounted filesystems.
Related to #771
- Fix CPU/Memory column alignment in Hosts view from left to center,
consistent with other views