Cover legacy JSON format migration and current format with nil/expired entries. Improves load function coverage from 67.9% to 100%.
Cover saveUnsafe (57.9% to 89.5%) and load (50.0% to 67.9%) error paths