100 lines
7.7 KiB
XML
100 lines
7.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_name">Прості Контакти</string>
|
||
<string name="app_launcher_name">Контакти</string>
|
||
<string name="address">Адреса</string>
|
||
<string name="inserting">Триває додавання…</string>
|
||
<string name="updating">Триває оновлення…</string>
|
||
<string name="phone_storage">Пам\'ять пристрою</string>
|
||
<string name="phone_storage_hidden">Пам\'ять пристрою (прихована від інших додатків)</string>
|
||
<string name="company">Компанія</string>
|
||
<string name="job_position">Посада</string>
|
||
<string name="send_sms_to_contacts">Надіслати SMS контактам</string>
|
||
<string name="send_email_to_contacts">Надіслати електронний лист контактам</string>
|
||
<string name="send_sms_to_group">Надіслати SMS групі контактів</string>
|
||
<string name="send_email_to_group">Надіслати електронний лист групі контактів</string>
|
||
<string name="fields_empty">Потрібно заповнити принаймні 1 поле</string>
|
||
<string name="must_be_at_edit">Для того, щоб змінити контакт, необхідно відкрити меню редагування</string>
|
||
<!-- Placeholders -->
|
||
<string name="no_contacts_with_emails">Не знайдено контактів з електронною поштою</string>
|
||
<string name="no_contacts_with_phone_numbers">Не знайдено контактів з телефонними номерами</string>
|
||
<string name="new_contact">Новий контакт</string>
|
||
<string name="edit_contact">Редагувати контакт</string>
|
||
<string name="select_contact">Обрати контакт</string>
|
||
<string name="nickname">Прізвисько</string>
|
||
<!-- Groups -->
|
||
<string name="no_groups">Немає груп</string>
|
||
<string name="create_new_group">Створити нову групу</string>
|
||
<string name="remove_from_group">Видалити з групи</string>
|
||
<string name="no_group_participants">Ця група не містить контактів</string>
|
||
<string name="add_contacts">Додати контакти</string>
|
||
<string name="no_group_created">На пристроєві немає груп контактів</string>
|
||
<string name="create_group">Створити групу</string>
|
||
<string name="add_to_group">Додати до групи</string>
|
||
<string name="create_group_under_account">Створити групу в обліковому записі</string>
|
||
<!-- Photo -->
|
||
<string name="remove_photo">Видалити світлину</string>
|
||
<string name="change_photo">Змінити світлину</string>
|
||
<!-- Settings -->
|
||
<string name="show_phone_numbers">Показувати телефонні номери</string>
|
||
<string name="show_contact_thumbnails">Показувати світлину контакту</string>
|
||
<string name="show_dialpad_button">Показувати панель набору номерів на головному екрані</string>
|
||
<string name="on_contact_click">При натисканні на контакт</string>
|
||
<string name="call_contact">Телефонувати контакту</string>
|
||
<string name="view_contact">Переглянути деталі контакту</string>
|
||
<string name="manage_shown_contact_fields">Керування полями контактів, що відображаються</string>
|
||
<string name="contacts">Контакти</string>
|
||
<string name="show_only_contacts_with_numbers">Показувати лише контакти з телефонними номерами</string>
|
||
<string name="show_private_contacts">Показувати приватні контакти в Простому Телефоні, Простих Повідомленнях і Простому Календарі Pro</string>
|
||
<string name="merge_duplicate_contacts">Об’єднувати повторювані контакти</string>
|
||
<!-- Events -->
|
||
<string name="birthday">День народження</string>
|
||
<string name="anniversary">Річниця</string>
|
||
<!-- Favorites -->
|
||
<string name="no_favorites">Здається, ви ще не додали улюблені контакти.</string>
|
||
<string name="toggle_favorite">Перемкнути улюблене</string>
|
||
<!-- Search -->
|
||
<string name="search_contacts">Пошук контактів</string>
|
||
<string name="search_favorites">Пошук улюблених</string>
|
||
<string name="search_groups">Пошук груп</string>
|
||
<!-- Export / Import -->
|
||
<string name="import_contacts">Імпортувати контакти</string>
|
||
<string name="export_contacts">Експортувати контакти</string>
|
||
<string name="import_contacts_from_vcf">Імпортувати контакти з .vcf файлу</string>
|
||
<string name="import_contacts_from_vcf_pro">Імпортувати контакти з .vcf файлу (Pro)</string>
|
||
<string name="export_contacts_to_vcf">Експортувати контакти у .vcf файл</string>
|
||
<string name="target_contact_source">Цілеве джерело контактів</string>
|
||
<string name="include_contact_sources">Приєднати походження контактів</string>
|
||
<string name="filename_without_vcf">Ім\'я файлу (без .vcf)</string>
|
||
<!-- Dialpad -->
|
||
<string name="dialpad">Панель набору</string>
|
||
<string name="add_number_to_contact">Додати номер до контакту</string>
|
||
<!-- Visible fields -->
|
||
<string name="prefix">Префікс</string>
|
||
<string name="suffix">Суфікс</string>
|
||
<string name="phone_numbers">Телефонні номери</string>
|
||
<string name="emails">Електронна пошта</string>
|
||
<string name="addresses">Адреси</string>
|
||
<string name="events">Події (дні народжень, річниці)</string>
|
||
<string name="organization">Організація</string>
|
||
<string name="websites">Веб-сайт</string>
|
||
<string name="groups">Групи</string>
|
||
<string name="contact_source">Походження контакту</string>
|
||
<string name="instant_messaging">Мессенджери</string>
|
||
<string name="ringtone">Мелодія дзвінка</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog -->
|
||
<string name="delete_from_all_sources">Контакт буде видалено з усіх джерел контактів.</string>
|
||
<plurals name="delete_groups">
|
||
<item quantity="one">%d група</item>
|
||
<item quantity="few">%d групи</item>
|
||
<item quantity="many">%d груп</item>
|
||
<item quantity="other">%d груп</item>
|
||
</plurals>
|
||
<!-- FAQ -->
|
||
<string name="faq_1_title">Я хочу змінити налаштування видимих полів контактних даних. Чи можу я це зробити?</string>
|
||
<string name="faq_1_text">Так, вам необхідно перейти у Налаштування -> Керування полями контактів, що відображаються. Там ви можете обрати поля, що відображатимуться. Деякі з них у стандартному режимі деактивовано, а отже ви можете знайти там нові.</string>
|
||
<!--
|
||
Haven't found some strings? There's more at
|
||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||
-->
|
||
</resources>
|