심플 연락처 연락처 주소 등록중… 수정중… Phone storage Phone storage (not visible by other apps) Company Job position Website Send SMS to contacts Send email to contacts Send SMS to group Send email to group Call %s Request the required permissions Create new contact Add to an existing contact You have to make this app the default dialer app to make use of blocked numbers. Set to default Call number No contacts found No contacts with emails have been found No contacts with phone numbers have been found No recent calls found 새로운 연락처 연락처 수정 단건 연락처 선택 다건 연락처 선택 이름 중간 이름 성 Nickname No groups Create a new group Remove from group This group is empty Add contacts There are no contact groups on the device Create group Add to group Create group under account 사진 촬영 사진 선택 사진 삭제 성을 먼저 표시 메인 스크린에 전화번호 표시 Show contact thumbnails Show a dialpad button on the main screen On contact click Call contact View contact details Manage shown contact fields Try filtering out duplicate contacts Manage shown tabs Contacts Favorites Recent calls Show a call confirmation dialog before initiating a call Show only contacts with phone numbers 이메일 집 회사 미분류 연락처 핸드폰 Main 회사 팩스 집 팩스 호출기 전화번호를 찾지 못함 생일 기념일 자주 사용하는 연락처가 아직 등록되지 않았습니다. 자주쓰는 연락처 등록 자주쓰는 연락처에 추가 자주쓰는 연락처에서 제거 You must be at the Edit screen to modify a contact 연락처 검색 자주쓰는 연락처 검색 연락처 가져오기 연락처 내보내기 .vcf file에서 가져오기 .vcf file로 내보내기 내보내기 대상 가져오기 대상 파일이름 (.vcf 확장자 생략) Dialpad Add number to contact Dialer Calling Incoming call Incoming call from… Ongoing call Disconnected Decline Answer Select fields to show Prefix Suffix Phone numbers Emails Addresses Events (birthdays, anniversaries) Notes Organization Websites Groups Contact source Instant messaging (IM) Manage blocked numbers You are not blocking anyone. Add a blocked number Block number Block numbers Blocked numbers I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it? Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there. 광고가 없는 연락처 관리 애플리케이션입니다. 연락처를 생성하고 관리하는 간단한 앱입니다. 연락처는 기본적으로 기기에만 저장되며 Google 또는 다른 계정을 통해 동기화 할 수도 있습니다. 즐겨 찾는 연락처는 별도의 목록에 표시 할 수 있습니다. 다양한 조건으로 정렬 및 필터링이 가능하며 성과 이름을 표시하는 옵션도 제공합니다. 또한 애플리케이션을 이용해 사용자 이메일 및 이벤트 관리를 할 수도 있습니다. 광고가 포함되어 있거나, 불필요한 권한을 요청하지 않습니다. 이 앱의 모든 소스는 오픈소스이며, 사용자가 직접 애플리케이션의 컬러를 설정 할 수 있습니다. 이 앱은 다양한 시리즈의 모바일앱 중 하나입니다. 나머지는 https://www.simplemobiletools.com 에서 찾아 보실 수 있습니다.