Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: Fossify/Contacts metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/contacts-metadata/de/

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/1.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* Erste Veröffentlichung

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* VCF-Import korrigiert

fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt

@@ -0,0 +1,35 @@
+Wir stellen vor: Fossify Contacts – die nächste Generation der Kontaktverwaltung. Unsere App ist bereit, die Art und Weise, wie du deine Kontakte verwaltest, neu zu definieren. Sie kombiniert Einfachheit mit fortschrittlichen Funktionen, die sowohl für die private als auch für die berufliche Nutzung geeignet sind.
+
+🔍 INTELLIGENTE SUCHE & FELDANPASSUNG:
+Finde Kontakte schnell mit unserer intelligenten Suchfunktion. Passe die sichtbaren Felder an, genieße eine benutzerfreundliche Oberfläche und finde Kontakte mühelos, um Zeit zu sparen und die Produktivität zu steigern.
+
+✉️ GRUPPENMANAGEMENT & KOMMUNIKATION:
+Verwalte mühelos Kontaktgruppen für eine optimierte Kommunikation. Unsere App ermöglicht das einfache Gruppieren für Serien-E-Mails oder SMS und bietet Funktionen zum Erstellen von Favoritenlisten und Umbenennen von Gruppen, um deine organisatorischen Fähigkeiten zu verbessern.
+
+🔄 ZUVERLÄSSIGE SICHERUNGS- UND EXPORTOPTIONEN:
+Unser zuverlässiges Backup-System sorgt dafür, dass deine Kontakte immer sicher sind. Exportiere oder importiere deine Kontakte nahtlos im vCard-Format und mache die Datenmigration und -sicherung zum Kinderspiel.
+
+🌐 OPEN-SOURCE-TRANSPARENZ:
+Fossify Contacts basiert auf einer Open-Source-Plattform und steht für Transparenz und Vertrauen der Nutzer. Greife auf unseren Code auf GitHub zu und werde Teil einer Gemeinschaft, die Wert auf Datenschutz, Offenheit und gemeinschaftliche Verbesserungen legt.
+
+🖼️ PERSONALISIERTE BENUTZERERFAHRUNG:
+Passe deine Kontaktverwaltung ganz einfach an. Unsere App bietet flexible Einstellungen und Designoptionen, mit denen du die Oberfläche nach deinen Wünschen gestalten kannst. Sortiere deine Kontakte, wähle Farbschemas aus und passe sie an, um maximalen Komfort zu gewährleisten.
+
+🔋 EFFIZIENT & LEICHTGEWICHTIG:
+Fossify Contacts ist auf Leistung optimiert und so konzipiert, dass es die Ressourcen deines Geräts schont. Es organisiert nicht nur deine Kontakte effizient, sondern trägt auch zu einer längeren Akkulaufzeit bei und sorgt für einen reibungslosen Betrieb.
+
+🚀 ERWEITERTE SYNCHRONISIERUNG:
+Egal, ob du deine Kontakte lokal speicherst oder sie lieber über verschiedene Geräte hinweg synchronisierst, unsere App sorgt für eine reibungslose, effiziente und sichere Verwaltung.
+
+🔐 DATENSCHUTZ STEHT AN ERSTER STELLE:
+Deine Kontaktinformationen bleiben bei Fossify Contacts vertraulich. Wir legen Wert auf deine Privatsphäre und stellen sicher, dass deine Daten niemals mit Drittanbieter-Apps geteilt werden.
+
+🌙 MODERNES DESIGN UND BENUTZERFREUNDLICHE OBERFLÄCHE:
+Genieße ein sauberes, modernes Design mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche. Die App verfügt über ein Material Design und ein dunkles Farbschema, die ein optisch ansprechendes und komfortables Nutzererlebnis bieten.
+
+Lade die App jetzt herunter und bringe deine Kontaktverwaltung auf ein neues Level. Deine Reise zu einer effizienten, sicheren und intuitiven Kontaktverwaltung beginnt hier.
+
+Entdecke weitere Apps von Fossify: https://www.fossify.org
+Open-Source-Code: https://www.github.com/FossifyOrg
+Tritt der Community auf Reddit bei: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Verbinde dich auf Telegram: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Verwalte deine Kontakte privat und effizient mit vCard-Unterstützung

fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Fossify Contacts