Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: Fossify/Contacts metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/contacts-metadata/hi/

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/1.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* प्रारंभिक रिलीज

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* निश्चित vcf आयातक

fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt

@@ -0,0 +1,35 @@
+Fossify Contacts का परिचय - संपर्क प्रबंधन में अगला विकास। आप अपने संपर्कों को कैसे प्रबंधित करते हैं, इसे फिर से परिभाषित करने के लिए तैयार, हमारा ऐप व्यक्तिगत और व्यावसायिक उपयोग दोनों के लिए उन्नत सुविधाओं के साथ सरलता को जोड़ता है।
+
+🔍 स्मार्ट खोज और फ़ील्ड अनुकूलन:
+हमारी बुद्धिमान खोज सुविधा के साथ संपर्कों का तुरंत पता लगाएं। दृश्यमान फ़ील्ड को अनुकूलित करें, उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफ़ेस का आनंद लें, और संपर्कों को आसानी से ढूंढें, समय की बचत करें और उत्पादकता बढ़ाएं।
+
+✉️ समूह प्रबंधन एवं संचार:
+सुव्यवस्थित संचार के लिए संपर्क समूहों को सहजता से प्रबंधित करें। हमारा ऐप बैच ईमेल या SMS के लिए आसान ग्रुपिंग की सुविधा देता है, जिसमें पसंदीदा सूचियां बनाने और समूहों का नाम बदलने की सुविधाएं हैं, जो आपकी संगठनात्मक क्षमताओं को बढ़ाती हैं।
+
+🔄 विश्वसनीय बैकअप और निर्यात विकल्प:
+सुनिश्चित करें कि हमारे विश्वसनीय बैकअप सिस्टम के साथ आपके संपर्क हमेशा सुरक्षित रहें। vCard प्रारूप में संपर्कों को निर्बाध रूप से निर्यात या आयात करें, जिससे डेटा माइग्रेशन और बैकअप आसान हो जाएगा।
+
+🌐 खुला स्रोत पारदर्शिता:
+एक ओपन-सोर्स प्लेटफ़ॉर्म पर निर्मित, Fossify Contacts पारदर्शिता और उपयोगकर्ता विश्वास का समर्थन करता है। Github पर हमारे कोड तक पहुंचें और एक ऐसे समुदाय का हिस्सा बनें जो गोपनीयता, खुलेपन और सहयोगात्मक सुधार को महत्व देता है।
+
+🖼️ वैयक्तिकृत उपयोगकर्ता अनुभव:
+अपने संपर्क प्रबंधन को आसानी से अनुकूलित करें। हमारा ऐप लचीली सेटिंग्स और डिज़ाइन विकल्प प्रदान करता है, जिससे आप अपनी पसंद के अनुसार इंटरफ़ेस तैयार कर सकते हैं। अधिकतम सुविधा के लिए संपर्कों को क्रमबद्ध करें, थीम चुनें और अपने अनुभव को वैयक्तिकृत करें।
+
+🔋 कुशल और हल्का:
+प्रदर्शन के लिए अनुकूलित, Fossify Contacts को आपके डिवाइस के संसाधनों पर हल्का होने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह न केवल आपके संपर्कों को कुशलतापूर्वक व्यवस्थित करता है बल्कि सुचारू संचालन सुनिश्चित करते हुए लंबी बैटरी जीवन में भी योगदान देता है।
+
+🚀 उन्नत तुल्यकालन:
+चाहे आप अपने संपर्कों को स्थानीय रूप से संग्रहीत करना चुनते हैं या विभिन्न माध्यमों का उपयोग करके उन्हें डिवाइसों में समन्वयित करना पसंद करते हैं, हमारा ऐप एक सहज, कुशल और सुरक्षित प्रबंधन अनुभव सुनिश्चित करता है।
+
+🔐 गोपनीयता-प्रथम दृष्टिकोण:
+आपकी संपर्क जानकारी Fossify Contacts के साथ गोपनीय रहती है। हम आपकी गोपनीयता को प्राथमिकता देते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि आपका डेटा कभी भी तीसरे पक्ष के ऐप्स के साथ साझा नहीं किया जाता है।
+
+🌙 आधुनिक डिज़ाइन और उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफ़ेस:
+उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस के साथ स्वच्छ, आधुनिक डिजाइन का आनंद लें। ऐप में एक मटेरियल डिज़ाइन और एक डार्क थीम विकल्प है, जो देखने में आकर्षक और आरामदायक उपयोगकर्ता अनुभव प्रदान करता है।
+
+अभी ऐप डाउनलोड करें और अपने संपर्क प्रबंधन को नई ऊंचाइयों पर ले जाएं। कुशल, सुरक्षित और सहज संपर्क संगठन की आपकी यात्रा यहां से शुरू होती है।
+
+अधिक Fossify ऐप्स खोजें: https://www.fossify.org
+ओपन-सोर्स कोड: https://www.github.com/FossifyOrg
+Reddit पर समुदाय में शामिल हों: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Telegram पर जुड़ें: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+vCard समर्थन के साथ अपने संपर्कों को निजी और कुशलतापूर्वक प्रबंधित करें

fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Fossify Contacts