<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_launcher_name">Contactos</string>
    <string name="address">Dirección</string>
    <string name="inserting">Insertando…</string>
    <string name="updating">Actualizando…</string>
    <string name="phone_storage">Almacenamiento del teléfono</string>
    <string name="phone_storage_hidden">Almacenamiento del teléfono (No visible para otras aplicaciones)</string>
    <string name="company">Compañía</string>
    <string name="job_position">Puesto de trabajo</string>
    <string name="send_sms_to_contacts">Enviar SMS a contactos</string>
    <string name="send_email_to_contacts">Enviar correo electrónico a contactos</string>
    <string name="send_sms_to_group">Enviar SMS a grupo</string>
    <string name="send_email_to_group">Enviar correo electrónico a grupo</string>
    <string name="fields_empty">Al menos 1 campo debe ser rellenado</string>
    <string name="must_be_at_edit">Debes estar en la Pantalla de Edición para modificar un contacto</string>
    <string name="no_contacts_with_emails">No se encontraron contactos con correo electrónico</string>
    <string name="no_contacts_with_phone_numbers">No se encontraron contactos con número de teléfono</string>
    <string name="new_contact">Nuevo contacto</string>
    <string name="edit_contact">Editar contacto</string>
    <string name="select_contact">Seleccionar contacto</string>
    <string name="nickname">Alias</string>
    <string name="no_groups">No hay grupos</string>
    <string name="create_new_group">Crear un nuevo grupo</string>
    <string name="remove_from_group">Eliminar de grupo</string>
    <string name="no_group_participants">Este grupo está vacío</string>
    <string name="add_contacts">Añadir contactos</string>
    <string name="no_group_created">No hay grupos de contactos en el dispositivo</string>
    <string name="create_group">Crear grupo</string>
    <string name="add_to_group">Añadir a grupo</string>
    <string name="create_group_under_account">Crear grupo bajo la cuenta</string>
    <string name="remove_photo">Eliminar foto</string>
    <string name="change_photo">Cambiar la foto</string>
    <string name="show_phone_numbers">Mostrar números de teléfono</string>
    <string name="show_contact_thumbnails">Mostrar minaturas de contactos</string>
    <string name="show_dialpad_button">Mostrar botón de marcación en la pantalla principal</string>
    <string name="on_contact_click">Al tocar contacto</string>
    <string name="call_contact">Llamar contacto</string>
    <string name="view_contact">Ver detalles del contacto</string>
    <string name="manage_shown_contact_fields">Administrar campos del contacto mostrados</string>
    <string name="contacts">Contactos</string>
    <string name="show_only_contacts_with_numbers">Solo mostrar contactos con números telefónicos</string>
    <string name="merge_duplicate_contacts">Combinar contactos duplicados</string>
    <string name="no_favorites">Parece que aún no has añadido ningún contacto favorito.</string>
    <string name="toggle_favorite">Alternar favorito</string>
    <string name="search_contacts">Buscar los contactos</string>
    <string name="search_favorites">Buscar los favoritos</string>
    <string name="search_groups">Buscar los grupos</string>
    <string name="import_contacts">Importar contactos</string>
    <string name="export_contacts">Exportar contactos</string>
    <string name="import_contacts_from_vcf">Importar contactos desde un archivo .vcf</string>
    <string name="import_contacts_from_vcf_pro">Importar contactos desde un archivo .vcf (Pro)</string>
    <string name="export_contacts_to_vcf">Exportar contactos a un archivo .vcf</string>
    <string name="target_contact_source">Seleccionar origen de contactos</string>
    <string name="include_contact_sources">Incluir orígenes de contactos</string>
    <string name="filename_without_vcf">Nombre de archivo (Sin .vcf)</string>
    <string name="dialpad">Teclado de marcación</string>
    <string name="add_number_to_contact">Añadir número a contacto</string>
    <string name="prefix">Prefijo</string>
    <string name="suffix">Sufijo</string>
    <string name="phone_numbers">Números de teléfono</string>
    <string name="emails">Correos electrónicos</string>
    <string name="addresses">Direcciones</string>
    <string name="events">Eventos (Cumpleaños, aniversarios)</string>
    <string name="organization">Organización</string>
    <string name="websites">Sitios web</string>
    <string name="groups">Grupos</string>
    <string name="contact_source">Orígenes de contacto</string>
    <string name="instant_messaging">Mensaje instantáneo (IM)</string>
    <string name="ringtone">Tono de llamada</string>
    <string name="delete_from_all_sources">El contacto será eliminado de todos los orígenes de contactos.</string>
    <plurals name="delete_groups">
        <item quantity="one">%d grupo</item>
        <item quantity="many">%d grupos</item>
        <item quantity="other">%d grupos</item>
    </plurals>
    <string name="faq_1_title">Quiero cambiar qué campos son visibles en los contactos. ¿Puedo hacerlo?</string>
    <string name="faq_1_text">Sí, todo lo que tienes que hacer es ir a Ajustes -&gt; Administrar campos del contacto mostrados. Ahí puedes seleccionar que campos deberían ser visibles. Algunos de ellos están desactivados por defecto, así que podrías encontrar algunos nuevos ahí.</string>
    <string name="show_private_contacts">Mostrar contactos privados a Fossify Dialer, Fossify SMS Messenger y Fossify Calendar</string>
</resources>